CVE-2026-70496: K8s Cr Unvalidated Db Config Injectioncve-2026-70496-k8s-cr-unvalidated-db-config-injection
Database configuration values retrieved from custom resource environment variables or ConfigMaps are returned directly without validation. If these values are embedded in database initialization scripts or SQL queries, it can lead to command injection or SQL injection. Validate the input against an expected format or allowlist before use.